日本からの高校生のグループさんのご案内で、ベルファーストに来ています。
市内観光でアルスター民俗・交通博物館（
Ulster Folk and Transport Museum）
へご案内すると、男子校の生徒さんだったこともあり、特に交通博物館の展示に皆さん興味津々。
ここには、列車、トラム、車、自転車、モーターバイク、船、飛行機…に至るまで、過去150年の間にアイルランドで使用されたさまざまな乗り物が集められています。
中でも、生徒さんたちの人気を集めていたのがこの車。
映画『バック・トゥー・ザ・フューチャー』にタイムマシンとして登場するデロリアンです！
デロリアン (De Lorean)はアメリカの自動車会社ですが、製造工場はこちらベルファーストにありました。
実際、車のことなどさっぱりわからない私でも、これを初めて見たときには感激したものです。
他にも世界最大の蒸気機関車、かつてダブリン市内を走っていたトラム、ベルファーストのハーランド＆ウォルフ社で造船されたタイタニック号の展示、ベルファースト・ベースの航空機製造会社ショーツ・ブラザーズの展示などなど、興味深い展示がいっぱい。
ベルファーストの豊富な交通産業の歴史を垣間見て、なんだか誇らしい気分にさえなりました。
民俗博物館（移築民家などの野外博物館です）と含め、ベルファーストで時間があればぜひお勧めです。
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
ベルファーストの南西に広がる、アイルランド島最大の汽水湖ストラングフォード湖（
Strangford Lough, Co.Dawn）。
湖の南端、アイリッシュ海との付け根部分のthe Narrowsと呼ばる海峡を、お客様とご一緒にフェリーで渡りました。
フェリーにて、幅0.5�劼�the Narrowsを渡ります
ポータフェリー（Portaferry）の町。ここから対岸のストラングフォード（Strangford）へは、フェリーでほんの10分ほど
150km²のストラングフォード湖は、3分の一が潮の満ち干により陸になったり海になったりする潮間帯。
その独特の自然環境により、北アイルランドに生息する海の生物・植物の72%がここで観測できるという自然の宝庫で、その数は2000種にのぼるそうです。
ストラングフォード湖での最大潮汐速度は、秒速4ｍ。
最近のストラングフォード湖のビッグ・ニュースは、この干満の差を利用した、世界最大規模の潮力発電が行われようとしていること。
先月、the Narrows付近にデバイスが設置されたというニュースを聞き、ひと目見たい！と思っていたところ、ポータフェリーのフェリー乗り場からすぐに見える位置にありました。
英ブリストルの会社により設置された潮力発電用タービン、シージェン（
SeaGen）。デバイスの最終組み立ては、タイタニック号を造船したことで知られるベルファーストのハーランド・アンド・ウォルフ社で行われました
風車を逆さにしたようなものだそうで、羽の部分は完全に水没。
同じフェリーに設置工事を行ったという人が乗り合わせていたので、彼に聞くと、2週後に試運転が始まるとのこと。
それがうまくいけば、この夏の終わりには、世界最大の商業用潮力発電がここで稼動されることとなり、近隣の1000世帯に電力が供給されます。
過去に試みられた潮力発電の4倍の供給量だそうで、アイルランドの電力会社ESBも、すでにここから電力を購入することを決めているのだとか。
これまで石油、石炭など、輸入燃料に依存することが多かったアイルランドにとって、自前のエネルギー利用は画期的。
風力発電、波力発電など、近年さまざまなエネルギー利用が試みられている中、潮力発電というのはこれまたユニーク。利用価値の高いものとして、今後も注目を集めそうです。
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
明日から始まる仕事のために、久しぶりにベルファーストへ。
今年3月にオープンしたばかりの巨大ショッピング・モール、ビクトリア・スクエア（
Victoria Square）をのぞいてみました。
1870年代の典型的なビクトリア様式のキャノピー（手前）と、ショッピング・モールのモダンなガラス張りのドーム（奥）。ビルファーストの新旧の対比がユニーク
2004年より、約4年間かかって完成したこのショッピング・モール。
総面積75000�屐∩軾駘�4億ポンド（850億円！）の、北アイルランド最大かつ、最もコストのかかった開発プロジェクトとしても話題になりました。
入っているショップはほとんどがダブリンにもあるもので、特に珍しいものはありませんでしたが、置いている洋服のセレクトがセンス良い店が多く、全体的にわりとおしゃれ感がある感じ。
今後、まだまだ店舗が増えていくようです。
あちらこちら見て歩き、気に入ったサマードレスをセール価格でゲット。
あとは、これを着ることの出来る、真夏のような暑い日がやって来るのを待つばかりです〜！
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
全世界に散らばるアイルランド系の人々の数は、現在、推定8000万人。その昔アイルランドが貧しかった時代に、故郷を後にして移民した人々の子孫です。
『赤毛のアン』で知られるカナダのプリンス・エドワード島とアイルランドとの繋がりは、
以前にこのブログ上でも触れさせていただきましたが、19世紀のある時期には、P.E.I.（プリンス・エドワード島の略称）の人口の3分の一がアイリッシュだったこともあったとか。
そして、現在のP.E.I.の総人口の少なくとも20パーセントの人々が、アイルランドのカウンティー・モナハン（Co.Monaghan）に先祖のルーツを発しているのだそう。そんな繋がりから、P.E.I.とカウンティー・モナハンは、姉妹都市提携を結んで交流しています。
2〜3年前にモナハン出身のガイド仲間にこの話をしたところ、「エミベイル（Emyvale, Co.Monaghan）の川岸にP.E.I.からの記念樹があるわよ」と教えてもらいました。
その後、気になりながらも確かめに行くチャンスがなかったのですが、昨日、友人に付き合って北アイルランドのオマー（Omagh, Co.Tyron）へドライブに出かけた際、途中、エミベイルを通ったので見て来ました。
“エミベイル（カナダ）からエミベイル（アイルランド）へ − このナナカマドの木はP.E.I.州首相Mr.Joseph Ghizにより植樹されました − 1991年3月16日エミベイル滞在中に”
カウンティー・モナハンのエミベイルからは、1830年代頃、60家族を超える村人が集団でP.E.I.へ移民しています。親子2代に渡ってP.E.I.へ渡り、そちらで地主となって成功していたジョン・マクドナルド（Fr.John McDonald）司祭の呼びかけにより、「よりより暮らしを！」と村をあげて集団移民したのです。
興味深いのは、初めのうちエミベイルの人々は、スコットランドのグラスゴーへ移民していました。当時のグラスゴーといえば産業革命の真っ只中。開拓時代のP.E.I.より暮らしぶりは良かったのでは…と予想されるのですが、工業都市での暮らしが農村地帯で生まれ育った彼らの性に合わず、グラスゴーへの移民は早々に打ち切られてしまいました。
一方、農業を主とするP.E.I.では、アイルランドの厳しい自然環境の中で培われた経験を思う存分活かし、充実した楽しい生活を営むことが出来たようです。
P.E.I.とアイルランドの繋がりは、移民によって出来たばかりではなく、そもそも土地柄にどこか似通ったところがあったのでしょう。
写真の石碑にあるように、P.E.I.にもエミベイルという地名があるようです。おそらくそこが、アイルランドのエミベイルから移民した人々が最初に開いた集落なのでしょう。
P.E.I.の州都シャーロットタウンの近くにあるようですから、次回、P.E.I.再訪の際には、ぜひ行ってみることにしましょう。
モナハン訛りの人たちが、今も住んでいるかしら？
それから写真のナナカマド、残念ながら今の時期は葉も落ちて寂しげですが、夏の初めに真っ白な花を咲かせる頃、または夏の終わりに赤い実をつける頃に、また見に来れるといいなと思います。
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
アイルランドとは特に関係のないことを調べていて、いつの間にやらアイルランドにたどり着いてしまう…そんなことがしばしばあります。
先日、あるきっかけから、『炉辺荘（イングルサイド）のアン』（L.M.モンゴメリ著）というカナダの小説に出てくる、ミセス・エーロン・ワード（Mrs. Aaron Ward）という名のバラの花のことを調べていました。
黄色いバラで、なかなか育てるのが難しいバラであること。そしてとても香りが強いらしい…などなど、共通の趣味の友人たちと、ああだ、こうだ、とメールでひとしきりやり取り話し合って一段落した頃。
知り合いの世界的に知られるバラの研究家の方より、「つるバラのミセス・エーロン・ワードは1922年にアイルランドのディクソンという人により発表されたものです」とうかがい、またしてもこんなところでアイルランドに繋がった！とびっくり。
（ちなみにつるバラではないものは、1907年にフランス人のペルネ・デュシェにより発表されていたとのこと）
そこでディクソンさんについて調べてみると、北アイルランドのコリン・ディクソン（Colin Dickson）というバラ園芸家のことだと分かりました。有名なバラ栽培一家の3代目に当たる人物。
19世紀初頭にスコットランドより北アイルランドにやって来たディクソン家は、ベルファースト近郊のアード半島（Ards Peninsula）付近の温暖な気象条件に魅せられ、のちにそこでバラ栽培を生業とするようになります。
1879年創業のディクソン・バラ園芸所は、現在も6代続く世界最古のバラ園芸所として健在で、毎年、さまざまな新しいバラを発表し続けているそうです。
ディクソン園芸所のバラ園（
HPより）
そういえば、
ベルファースト出身のサッカー選手、故ジョージ・ベストの名を冠したバラがあると聞いていましたが、それもディクソン園芸所の今年の新作バラだったのでした！
情熱的な赤いバラ！ジョージ・ベスト
それにしても、バラの花ってほんとに美しいですよね。
以前はあまりに完璧すぎる気がして、他の人が言うほど私はバラ好きではないわ〜なんて思っていたのですが、近頃はそんな強がりもどこへやら、すっかり感服（笑）。
自分の庭が持てたなら、バラの花でいっぱいにしたい！
話はミセス・エーロン・ワードに戻って…
これでミセス・エーロン・ワードにまつわる疑問はほとんどすべて解決したのですが、ここまで来たら、どうでもいいことだけれども、なんだか「エーロン・ワード夫人」とは誰なのか知りたい。
バラが発表された20世紀初頭に活躍した「エーロン・ワード」さんについて調べてみると、何人か候補はあったものの、どの人物もイマイチ決め手に欠けるのです。しかもその「夫人」となると…さっぱり。
おかげで、来年の夏にディクソン・バラ園芸所へ出かけてみる、いい口実が出来ました。
いよいよホンモノのミセス・エーロン・ワードが見られそう。そして、謎の「エーロン・ワード夫人」の正体も、そこで尋ねてみたら分かるかもしれません！
Dickson Nurseries Ltd.42a Milecross Road, Newtownards, Co.Down, BT23 4SS Northern Ireland.
Phone: +0044 (0)28 91812206
Fax: +0044 (0)28 91813366
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
先日、ベルファーストでお迎えしたお客様は、
北アイルランド問題の実情を学びにいらした高校生のグループさん。
ベルファースト市内を見学した翌日、
コリメーラ・コミュニティー・センター（Corrymeela Community Centre）という場所へ体験学習にお連れしました。
ベルファーストより車で1時間半。アントリム海岸沿いのBallycastle近く
1965年設立のこのセンターでは、
北アイルランドのプロテスタント系・カトリック系それぞれの子供たちを一緒にするためのさまざまな活動が行われています。
北アイルランドでは、宗派によって通う学校が異なるため、子供たちの中にも宗派の壁が出来やすいことが問題となっています。
このセンターでは、
違う学校の子供と交流を持ち、互いを信頼することを学ぶために、年間2〜3回ここへ来て活動をするように薦めているそうです。
北アイルランド紛争が激しかった頃は、紛争地域に住む子供たちが夏休みを過ごしにここへ来ていたとか。
北アイルランド問題についての説明
信頼を深めることを目的に行われているさまざまなアクティビティーに、日本の高校生の皆さんもチャレンジしてみました。
輪を皆で下へ下げるのですが、これがなかなか難しい！
バケツ・リレーのよう…いずれもチームワークが大切！
それぞれがペイントしたピースを組み合わせて、
ケルティック・クロスを作ったり…
ボランティア・ワーカーの皆さんや、
ベルファーストの紛争地域で育った方と、ディスカッションしたり…
ここへ来る前に、イングランドで2週間の語学研修に参加、ホームステイも体験してきた皆さん。
覚えたての生の英語を駆使して頑張っていました！
センター設立40周年を記念して、2005年には
ダライ・ラマの訪問を受けたというコリメーラ・コミュニティー・センター。
現在の北アイルランドの和平は突然やってきたわけではなく、
コリメーラのような地道な活動を行っていた人たちの、努力の結果なのかもしれませんね。
※かつては数えるほどしかなかった
宗派に関係のない中立的な学校の数は、現在、北アイルランド全土に約60校程あるそうです。
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
ベルファーストの市内観光中に、
壁画（murals）の描き換え作業に遭遇しました。
（壁画についての詳しいことは
こちら）
Falls Roadにて
ここは西ベルファーストのカトリック系の人々の居住区で、かつては過激な場所だった地区。
お隣りのプロテスタント系の人々の居住区とは、ピース・ライン（Peace Line）という鉄の壁で仕切られ、鉄のゲートが閉められていた地域です。（壁やゲートは今も残っています）
今も残るピース・ライン。プロテスタント居住区より
そんな地域での壁画作成、なんと今回は
カトリック系・プロテスタント系両住民による、初の合同製作だそうです！
壁画のテーマはもはやテロ関連ではなく、
女性差別を訴えるもの（写真中央）や、
バスクの平和をサポートする意味でピカソのゲルニカ（バスク関連、写真左）など。
メイン・アーティストさん3人がリーダーシップを取り、ボランティアの学生さんや、地元の子供たちのヘルプによって作業が進められているそう。
その中にはなんと日本人の学生さんもお一人いらして、私たちを見るや否や駆け寄って来て下さり、壁画について詳しく説明して下さいました。
（ありがとうございました！）
昨日の新聞では、
北アイルランドのリスバーン（Lisburn）に駐屯していた最後の英国部隊撤退のニュースが報じられたばかり。
1969年より38年間続けられていた英国の北アイルランドへの軍事作戦が、ついに幕を下ろしたわけです。
整列する軍隊を背にしてアイリッシュ・ダンスを踊る女の子の写真が、Irish Timesの一面を飾りました。
IRAの武装解除、
プロテスタント系・カトリック系の連立政権による自治政府の誕生、そして今回の
英国の軍事作戦停止…と、北アイルランドの和平プロセスもいよいよ大詰めに入ったようです。
数日前には、
ダブリン-ベルファースト間の高速道路がついに国境線を越えて開通、南北の距離が物理的にも縮まるという喜ばしいニュースも加わりました。
いずれも私がアイルランドに関わり出した10年前程前には、予想さえしなかったような出来事ばかり…！
かつては観光バスが通るのも危なかったような地域で、両サイド合同の壁画作成の現場を目の当たりにするとは…アイルランド人でない私でさえも、なんだか胸が熱くなるような想いです。
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
ベルファーストのシティー・エアポートで、ロンドンから来るグループさんのお出迎え。
この空港は、2005年11月にその生涯を閉じたかつての名サッカー・プレイヤーにちなみ、現在
「ジョージ・ベスト空港」と呼ばれています。
ジョージ・ベスト（George Best, 1946-2005）とは、1960年代に活躍したベルファースト出身の名サッカー選手。
「足の魔術師」「伝説のドリブラー」などと呼ばれた天才的プレイヤーで、そのファンは日本にも多いはず。
甘いマスクと茶目っ気たっぷりのパフォーマンスで
「5人目のビートルズ」とも呼ばれ、アイドル的存在でもあったそうです。
空港内にある
George Best Foundationのドネーション・コーナー。この笑顔に魅了された女性たちは数え切れないほど…！
同コーナーに飾られていた
ジョージ・ベスト記念5ポンド紙幣。一周忌に発行されました
アルコール依存症から肝臓を悪くし、59歳でその生涯を閉じたジョージ・ベスト。
葬儀は国葬扱いで、北アイルランド議事堂にて行われました。
ダブリンにいた私は、その一部始終をテレビの生中継で見ていたのですが、
約10万人のあらゆる年齢層のベルファースト市民が沿道を埋め尽くし、熱狂的に別れを惜しむ様子にただただ圧倒。
参列者の中には、酔っ払って
「ジョージ・ベストこそがベスト（一番！）だ〜！」と叫ぶ人もいたりして。
もしも彼が活躍した時代に青春時代を送っていたら、
私もファンになっていたかも…！ちなみに今日、空港へ向かうタクシーの中で、地元のタクシー・ドライバーから聞いた話。
「
東京オリンピックで銅メダルを取ったボクサーが、うちの近所の出身なんだ〜。
ジム・マッコート（Jim McCourt）と言ってね、今も生きてるよ。懐かしいね〜東京オリンピック。まだ生まれてなかったでしょ？テレビで見て熱狂したんだよ、白黒テレビでね〜」
マッコートは英国代表ではなく、
アイルランド代表として出場して、ライト級ボクシングで銅メダリストとなったそうです。
ベルファーストが世界に輩出した偉人たちの中には、文学者のみならず（シェイマス・ヒーニー、
C.S.ルイス、
ルイス・マクニースなど）、スポーツ選手も少なくないのでした！
ジョージ・ベストもジム・マッコートも、活躍したのは60〜70年代。
テロが激しかった時代の当時のベルファーストで、
人々に夢と希望を与え続ける真の英雄だったのでしょうね。
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
水上バスに乗って、
アーン湖に浮かぶデヴィニッシュ島（Devenish Island, Co.Fermanagh）へ。
この島のことは過去にもブログでも紹介していますので、歴史的なことなどは、そちらをご参照下さい！
このボート・トリップは、
気軽で楽しく、しかもいろいろなものが一度に見られるので、大変お得感があります。
ボートは片道20分程。英語のコメントリーあり、バーもあり！皆さん、楽しそう〜
島には保存状態抜群の
ラウンド・タワー（12世紀）が！
ラウンド・タワーに上れます！（勇敢にも上っていくお客様。あまりの怖さに私は断念…）
15世紀の珍しいデザインの
ハイ・クロス
ボートの間で遊ぶ
白鳥ファミリー
ボート乗り場から見える名門男子校
Portora Royal School。1608年創立、卒業生にはオスカー・ワイルドやサミュエル・ベケットが
往復のボート・トリップと、島での上陸時間を入れて、
所要1時間半。
短時間で盛りだくさんなデヴィニッシュ島トリップ、ぜひお勧めです！
デヴィニッシュ島行きの水上バス
M.V.Kestrel
Tel: +44-28-6632-2882 (アイルランドから 048-6632-2882）
乗り場 Brook Park, Enniskillen
（ベリーク・ドネゴール方面へ行くA46線沿い）
定期運行はイースターから9月まで（出航時刻は要確認） 
運が良ければ、
キングフィッシャー（カワセミ）が見られるかも！（船内の天井にペイントされた絵が可愛い）
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
アイルランド北西部の
グレンベイ国立公園（Glenveagh National Park, Co. Donegal）で、お客様と楽しい午後を過ごしました。
グレンベイはアイルランドでいちばん面積の広い国立公園（16500ヘクタール）で、山、湖、氷河によって削られて出来たV字渓谷など、その変化に富んだ美しい景観で知られています。
公園内の美しい湖・Louch Beagh
ビジター・センターから15分おきに運行しているミニバスに乗って、
1870年代に建てられたグレンベイ・キャッスルへ。
広大な庭園を歩くのがとっても楽しくて、時おり降る雨も気になりません〜。
夏の花、野菜やハーブが茂る
ウォールド・ガーデンにて
ミントの茂み。葉を触っただけでさわやかな香りが…
裏山のビューポイントより
グレンベイ・キャッスルの初代オーナーであったジョン・ジョージ・アデア（John George Adair）という人物は、
もともとこの地に住んでいた45世帯・244人の農民を追い出して、夏の別荘としてこの城を建てました。
その悪行がたたったのか、世継ぎに恵まれず、彼の妻の死後、城は人手に渡ります。
その後2度に渡ってオーナーが変わり、
1985年をもってアイルランド政府が所有するところとなりました。
（場内はガイド付きツアーにて見学可）
さすが夏の別荘、
屋外プール付き！湖と
氷河によって削られて出来たV字渓谷の眺め
グレンベイ国立公園には
約500種類の野生動物が生息しているそうですが、今いちばんの話題は、
1912年に絶滅してしまったゴールデン・イーグル。
2001年にスコットランド産まれの雛が公園内に放されて、
復活プロジェクトがスタートしました。
その後5年かかって成鳥となり、昨年ついに、
絶滅後初めてのゴールデン・イーグルが空を飛ぶ姿が観測されました。
そして今年になって、
雛がかえったのです！
ゴールデン・イーグルの可愛い赤ちゃんが巣にチンマリ納まっている様子がテレビで放映され、それを見たときは大感激してしまいました〜。
荒らされたりすることのないよう、公園内のどこにいるのかは秘密だそうですが、
この広い国立公園のどこかで、95年ぶりにゴールデン・イーグルの新しい命が育っているのかと思うと、なんだかとってもワクワクしますね！
空飛ぶ
ゴールデン・イーグル…格好いい！こんな光景が見られるようになったらいいな〜。（
Wikipediaより）
テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報
| ホーム | 次のページ
