ナオコガイドのアイルランド日記

現地ガイドによるアイルランド生活・旅情報

ダブリンの大洪水

今年は夏の天候がイマイチなアイルランド。
いつもの降ったりやんだりの雨ではなくて、それこそバケツをひっくり返したかのような雨がとても多いように思います。

昨日の夕方も、まるで空からヤリが降ってきたのかと思われるほどのひどい降り。
ちょうど雨がいちばん激しいときに、どうしても友人との待ち合わせ場所へ行かねばならず、大雨の中を傘もなく走ることになり、全身ずぶぬれに…。
しずくをぽたぽたたらしながら通りに立っている私を見て、友人は言葉もない様子でした(笑)。

その後、友人と一緒に車で自宅へ向かう途中、海沿いの道路が大洪水。

flood3

flood1

目の前で水の中でブロークダウンしていく車を見て、私たちは無理せず迂回することに。
通常の倍以上の時間をかけてようやく家にたどり着き、せっかくだからお気に入りのレストランで食事でもしましょうと行ってみると、なんと洪水のために早じまいしていました…(笑)。

今日ニュースを聞くと、これは記録的な大洪水だったそう。
8月の1日の降水量としては観測史上最高の76.2mmを記録したそうです。
特にダブリン北部が被害が大きく、一夜明けた今日も、まだ道路が閉鎖しているところも。

友人に昨日の事の顛末を話すと、「歴史的な大雨にぬれていい記念になったね!」とのこと。
そう言われれば、そうかもしれません(笑)。

テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

数日ぶりの青空

数日ぶりの素晴らしい青空!

aozoraclonmacnoise
クロンマックノイズ(Clonmacnoise, Co. Offaly)にて

ここのところ、特に疲れいるわけでもないのに、なんとなくだるくて気分が滅入りがちだったのは、どんよりとした曇り空ばかり見ていたせいかもしれない…と思い当たりました。

今日は久しぶりに、真っ青な空の元で夏の太陽に照らされて、気分がめきめきと上昇していくのをひしひしと感じました。
お日様の力は偉大だな〜とあらためて思った次第です。


テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

アフタヌーン・ティーで優雅に

ツアーの皆さんとアフターヌーン・ティー。

afternoonteaeuropakillarney
Hotel Europeのラウンジにて(Killarney, Co.Kerry)

サンドイッチ、スコーン、チョコレート・ケーキ、フルーツ・タルト、ビスケット…。トレイがずらりと並ぶ様子は壮観。

ひとつのトレイが2〜3人分なのですが、それでも日本人のお腹には多すぎて、お隣りの席でお茶をしていたアメリカ人のお客さんたちにもおすそ分け。
外は雨でしたが、優雅なお茶の時間を過ごし、晴れ晴れとリッチな気分になりました。

テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

雨降りに感謝…?

昨日も今日も、ダブリンは、まるで空が壊れたかと思うほどのどしゃ降り。
アイルランドの雨は一時的・局部的なシャワー(にわか雨)であって、こういう降り方ではなかったはずなのですが…。
なんだか最近、バケツをひっくり返したような雨が一日中続くことが多いような気がします。

逆に晴れると、今度は気温が上がりやすく、その差が極端。
世界各地の例にもれず、アイルランドも気象がちょっと変になってきたようです。

ここまで雨が降ると出かける気にもなれず、オフだった昨日は1日家にいました。
今日も仕事が終わって、ジムにも寄らずにまっすぐ帰宅。
おかげで、なかなか腰を落ち着けて取り組むことの出来なかった一連のペーパーワークを、すっかり片付けることが出来ました。
天気がいいとついつい出かけたくなってしまうので、こういう日も必要。
雨降りに感謝…かな。

plantshome
外は雨…。我が家の窓辺の植物たち

テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

新ジャガ、収穫しました

先日のブログでご紹介した、ドラム缶型プランターで育ったジャガイモ!

newpotatos
土から出てきたばかりの新ジャガたち。皮がうすくて、手でもむけてしまいます

昨日、このお宅におじゃましたところ、私のために2株ほど、未収穫のものを残してくださっていました。
根っこの部分に手を入れると、きれいなおイモがゴボゴボと…獲れる、獲れる!

他の野菜とラム肉と一緒に煮込んで、アイリッシュ・シチューに。
ほくほくしていて、ほっぺたが落ちるほどおいしかった〜。

テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

野に咲くカラーの花

summerflowers4
ディングル半島、スリーシスターズ付近にて

2〜3年前より、初夏になると、アイルランドの民家の庭先に真っ白いカラーの花が目立つようになりました。
庭の花の流行なのでしょうか。

洗練された大人の雰囲気のこの花、はじめはアイルランドのガーデンにはそぐわないような気もしたのですが、今ではすっかり見慣れてしまい、どちらかというと好きな花かも。
そうえいば、先日通訳をさせていただいた結婚式でも、花嫁さんのブーケは純白のカラーの花でした。

そして、近頃はガーデンから飛び出して、どうやら野生化しつつある模様。
野に咲くカラーの花を、しばしば見かけます。

写真は、大西洋をバックに群生するカラーの花たち。
まるで温室育ちの貴婦人が、野に出ても凛として、顔を上げて生きているような…。
こういう美しさのある人になりたいと、ちょっぴり思ってみたりしました。


テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

忙しい時は…

ここ2〜3週間ほど、ダブリン・ベースのさまざまな日帰りツアーのご案内をしています。
日中のガイドの仕事に加えて、メディア関係の調査や原稿書きなど、さまざまなことが頭の中をめぐっていて、なんだか気ぜわしい…。

昨日は日中、数時間、時間が空いたので、しばらく会っていなかったお友達のお宅へ、急遽、車をとばして会いに行ってきました。
陽がさんさんと降り注ぐガーデンで、レモネードをいただきながら、仕事を離れてしばしのんびりとおしゃべり。
気の置けない友達との楽しい会話のおかげで、切羽詰っていたような気分も楽〜に。
夕方からの仕事に、気分爽快でのぞむことが出来ました。

バタバタと忙しい時は、思い切って数時間、そのことから離れて、ぱ〜っと気分転換してしまう方がいいみたいです。
忙しいと、1日が48時間あったらいいのに〜なんて思ってますますあせったりしますが、そういう時に限って、時間の流れが加速してしまうような気がします。
不思議なもので、こちらがゆったり構えると、時間もちゃんと、ゆったり流れてくれるんですよね。

052008


テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

夏、到来!

このところ、ダブリンは快晴続き。
夏の太陽がかんかんと照りつけ、海水浴にでも行きたくなるような素晴らしい天候が続いています。

タラの丘から見た、絵に描いたような千切れ雲。

0520081

夏のアイルランドは、目がくらむほど眩しい景色がいっぱいです!


テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

夏はやっぱりソフトクリーム!

乳製品のおいしいアイルランド。
バター、牛乳、チョコレート…そして夏になったらやっぱり、ソフトクリームです!

icecreamglendalough2
今日ご案内したグループさんの団長さん。ソフトクリームを両手ににっこり

こちらは、グレンダーロック(Glendalough, Co. Wkicklow)のUpper Lakeの駐車場にあるソフトクリーム屋さん。
ここへ来たら、時間のある時はいつも、お客様をお誘いしてソフトクリームを食べるのが楽しみ。
濃厚だけどさっぱりとしていて、ミルクのおいしいさがぎゅっとつまったようなおいしさです。皆さん、「こんなに大きいの食べられるかしら〜」と言いながら、ペロリと平らげてしまいました。

icecreamglendalough
緑の中をハイキング。昨日の雨で洗われて、今日の緑は一段ときれいでした

テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報

ホースのアザラシ君たち

ホース(Howth, Dublin13)のハーバーを歩いていたら、アザラシに出会いました!

howthseal4
ぬぼ〜と水面に顔を出すアザラシ君

アイルランドは今日から3連休。
連休初日の今日は真夏のような素晴らしいお天気となり、家族連れやカップルで大賑わいのホース・ハーバー。
現れたアザラシ君に、子供も大人も大はしゃぎです。

howthseal3
アザラシ・ウォッチングに立ち止まる家族連れ。アザラシが水の中に沈んでしまうと、See you later!とすかさず言って手を振る赤ちゃんが可愛かった〜

howthseal2
アザラシをじっと見つめる犬

howthseal5
午後になるとさらにたくさん登場していました

アイルランドもいよいよ夏ですね。


テーマ:アイルランド生活 - ジャンル:海外情報