今年新しくオープンした、ロンドン・ヒース... 続きを読む
今年は夏の天候がイマイチなアイルランド。... 続きを読む
今週はシーズン中休みといった感じで仕事が... 続きを読む
日本からの高校生のグループさんのご案内で... 続きを読む
先日、女性誌の取材旅行時に、藁葺き屋根の... 続きを読む
先週より約1週間、トラベル・エージェント... 続きを読む
エア・アランの遊覧飛行を初体験しました!... 続きを読む
今回の酒井順子さんとの取材旅行は、日本で... 続きを読む
女性誌のコーディネートの仕事で、エッセイ... 続きを読む
ここ数日、TV撮影のコーディネートの仕事を... 続きを読む
ツアーから久しぶりに家に戻ってみると、先... 続きを読む
国内でも指折りのグルメ・レストラン、ワイ... 続きを読む
数日ぶりの素晴らしい青空!クロンマックノ... 続きを読む
ゴールウェイ(Galway)のコリブ川河口に、... 続きを読む
夏のバレン(Burren, Co.Clare)は、まるで... 続きを読む
ツアーの皆さんとアフターヌーン・ティー。... 続きを読む
ツアーのご案内でコーク(Cork)に来ていま... 続きを読む
オープントップの2階建てをバス貸切っての... 続きを読む
diaries onlineに紹介されている、アイルラ... 続きを読む
先日、ディングル半島に咲いていた野生のラ... 続きを読む
ギネス・ビールの泡に描かれた、きれいなシ... 続きを読む
昨年の夏、デンマークよりやって来たバイキ... 続きを読む
昨日も今日も、ダブリンは、まるで空が壊れ... 続きを読む
公開されて間もない映画、『ジ・エッジ・オ... 続きを読む
先日のブログでご紹介した、ドラム缶型プラ... 続きを読む
ツアーから数日ぶりに家に戻ってみると、楽... 続きを読む
ベルファーストの南西に広がる、アイルラン... 続きを読む
明日から始まる仕事のために、久しぶりにベ... 続きを読む
緑の島アイルランドですが、実は国土面積の... 続きを読む
ディングル半島、スリーシスターズ付近にて... 続きを読む
おとといよりご案内させていただいているグ... 続きを読む
結婚式の通訳の仕事でドネゴールへ。新婦さ... 続きを読む
ここ2~3週間ほど、ダブリン・ベースのさま... 続きを読む
このところ、ダブリンは快晴続き。夏の太陽... 続きを読む
乳製品のおいしいアイルランド。バター、牛... 続きを読む
昨年に引き続き、今年もダブリンに世界一周... 続きを読む
ホース(Howth, Dublin13)のハーバーを歩... 続きを読む
今年もクルーズ船がやって来るシーズンとな... 続きを読む
お友達の松井ゆみ子さんに会いに、ニューブ... 続きを読む
5月・6月のアイルランドは、木に咲く白い花... 続きを読む
ジャガイモの花のつぼみが…ガーデニングが... 続きを読む
2009年のガリバー上陸300周年に向けて、上... 続きを読む
先日、乗馬の取材で訪れた、コネマラ(Conn... 続きを読む
真夏のような素晴らしい天候のもと、海辺の... 続きを読む
今回の取材は「馬と過ごすホリデー」がテー... 続きを読む
今回の取材でお世話になっているのは、リス... 続きを読む
雑誌の取材コーディネートでアイルランド西... 続きを読む
先日、「ボノピープル」というウェブサイト... 続きを読む
本日、ダブリン空港でロケ班の皆さんをお見... 続きを読む
今日は朝一番で、ケリー・カウ(Kerry Cow... 続きを読む
クマのコーンが可愛い!今日は午後から雨が... 続きを読む
TVのロケ班の皆さんと、取材を兼ねてロング... 続きを読む
昨晩より数日間、旅番組のコーディネートで... 続きを読む
先週末よりご一緒しているグループさんは、... 続きを読む
ダブリン南郊外のキライニー・ヒル(Killin... 続きを読む
群れから抜け出した子羊を、ようやくつかま... 続きを読む
週末よりツアーで、カウンティー・ウィック... 続きを読む
窓から見えた夕焼け空があまりにもきれいで... 続きを読む
ダブリンに巨大ガリバーが出現!chq(IFSC,... 続きを読む
昨年の7月に、北日本新聞社(本社:富山市... 続きを読む
家に遊びに来てくれた友人が、お土産に素敵... 続きを読む
セットダンスの夕べでさんざん踊ったあと、... 続きを読む
友人Sinéadの地元で行われているセ... 続きを読む
八重サクラがそろそろ咲き始めましたここ数... 続きを読む
絶景!キライニー・ヒルより、ダブリン湾と... 続きを読む
留学ジャーナル・オンラインの「留学News」... 続きを読む
ダブリン・ヘンデル・フェスティバルのオー... 続きを読む
明後日より、ダブリンのシティセンター各地... 続きを読む
アリヒィズの労働者の貧しさとは対照的に、... 続きを読む
すっかり時間が経ってしまいましたが、1月... 続きを読む
ダブリン市内観光で必ずといっていいほど訪... 続きを読む
今日のダブリンは、空は青空なのに時折り雹... 続きを読む
友人でガイド仲間のシィネード(Siné... 続きを読む
私の家の裏は、一面、ハリエニシダ(gorse... 続きを読む
昨日より、アイルランド国内のTV、新聞を... 続きを読む
次回の再放送日は… 4月13日(日)14:00~... 続きを読む
先日、16世紀の英国王ヘンリー8世と2番目の... 続きを読む
イースターのお休みにアイルランド南西部へ... 続きを読む
タラの丘のパーキング・エリアには、ギフト... 続きを読む
夏のシーズンになると、それこそ何十回とな... 続きを読む
アイルランドの春はスイセンの花がいっぱい... 続きを読む
年末年始に日本に一時帰国した時、英国のブ... 続きを読む
バラの花の似合うお綺麗な花嫁さん。小花模... 続きを読む
今週末は、イースターの3連休でした。イー... 続きを読む
スターターの前に出された美味しいもの!U... 続きを読む
発売中の「月刊ソトコト・4月号」(2008年3... 続きを読む
3月10日に発売された『留学ジャーナル2008... 続きを読む
(とっても小さな目玉焼きがのったウサギの... 続きを読む
ガリバー上陸300周年に向けて活動しておら... 続きを読む
今年も華やかに行われた、ダブリンのセント... 続きを読む
先週前半はアイルランド全土を嵐が襲い、そ... 続きを読む
毎年、セント・パトリックス・デーの週末に... 続きを読む
アイルランドの消費税は「付加価値税(VAT... 続きを読む
知っている方のお友達が、偶然にも私のご近... 続きを読む
花盛りのクロッカスが半額でセール!アイル... 続きを読む
海のそばに住むようになって気がついたこと... 続きを読む
セント・パトリックス・フェスティバル期間... 続きを読む
今年も、セント・パトリックス・デー(3月1... 続きを読む
一昨日よりアイルランド北西部では雪が降り... 続きを読む
ドライビング・テストの順番が来ないまま、... 続きを読む
久しぶりにいいお天気となった日曜日の午後... 続きを読む
オスカー受賞から数日経って、ハリウッドか... 続きを読む
今日は、4年に一度の2月29日。うるう年のこ... 続きを読む
近頃、こじゃれたカフェやレストランがいっ... 続きを読む
『Once ダブリンの街角で』のグレン・ハン... 続きを読む
明後日のアカデミー賞授賞式(アメリカでは... 続きを読む
満月の今日、アイルランドでは皆既月食が見... 続きを読む
全世界に散らばるアイルランド系の人々の数... 続きを読む
このところ、日中は晴れて、朝晩はぐっと気... 続きを読む
お天気のいい日曜日、ホース(Howth)のサ... 続きを読む
ベラ半島研修旅行の続きです。前日に、ヒー... 続きを読む
散歩の途中で出会った、可愛らしい窓辺。HO... 続きを読む
アビー座(Abbey Theatre)で上演されてい... 続きを読む
ケンメア・レースの発祥地として有名な、南... 続きを読む
ホース(Howth)の魚屋さん、Beshoffs内に... 続きを読む
ヒーリー・パス(Hearly Pass)を下り、遅... 続きを読む
ベラ半島から少々オフして、バントリー湾に... 続きを読む
ベラ半島への研修旅行の続きです。アイルラ... 続きを読む
一昨年の秋にアイルランドで撮影が行われた... 続きを読む
家の近所を散歩していたら、こんな郵便ポス... 続きを読む
先週末にガイド仲間と行ったベラ半島のこと... 続きを読む
無事に引っ越しが終わり、インターネット環... 続きを読む
ここ数日、引っ越し作業でバタバタしていま... 続きを読む
年末年始の日本滞在時、脳科学者の茂木健一... 続きを読む
ガイド仲間のSinead(シュネード)は、ヒッ... 続きを読む
この週末は、すっかり恒例となった年に一度... 続きを読む
展示会の通訳の仕事も、いよいよ今日で最終... 続きを読む
仕事でドイツまで来ていた従兄が、帰国途中... 続きを読む
今日から数日間、ファッションやクラフト、... 続きを読む
2008年の仕事始めは、総勢170名という超大... 続きを読む
楽しかった日本での休暇も終わり、約5週間... 続きを読む
発売中の「月刊ソトコト・2月号」(2008年1... 続きを読む
三重県からお友達のKさんが遊びに来て下さ... 続きを読む
次回の再放送日は… 1月14日(月)午前11:... 続きを読む
昨日あたりから、里帰りしていた家族・親戚... 続きを読む
新年あけましておめでとうございます!家族... 続きを読む
大晦日。今年撮りためた写真を眺めていたら... 続きを読む
高崎に住む友人のMちゃん宅へ。ブルーウィ... 続きを読む
信州の実家でのんび~りしています。前々か... 続きを読む
Nollaig Shona Duit!! 皆さん、楽しいクリ... 続きを読む
世界最古のモニュメントとも言われる、5200... 続きを読む
姉の家にあったDVDで、久しぶりに観たジョ... 続きを読む
過去2度にわたりアイルランド周遊の旅をご... 続きを読む
かれこれ20年以上関わっている趣味の会「Bu... 続きを読む
東京で行われた、「Celtic Xmas 2007」へ行... 続きを読む
アイルランドとは特に関係のないことを調べ... 続きを読む
一昨日より、日本に一時帰国しています。実... 続きを読む
今ダブリンの街は、クリスマス・ショッピン... 続きを読む
ここ数日、年明けにやって来る大型ツアーの... 続きを読む
先日、国立博物館(National Museum, Colli... 続きを読む
今年の夏、2週間にわたる現地取材をご案内... 続きを読む
雨模様のお天気でしたが、友人とファームリ... 続きを読む
先月より、ダブリンのドックランドに、リフ... 続きを読む
私の友人が、短期でお部屋を借りてくださる... 続きを読む
植物園を散歩中、やっととらえた、リスの後... 続きを読む
少し時間が経ってしまいましたが、先日訪れ... 続きを読む
私のお気に入りのブログに、ディングルに(... 続きを読む
雨模様の薄暗い日が2~3日続いた上、気がか... 続きを読む
キルフェノラ(Kilfenora, Co. Clare)は、... 続きを読む
ゴールウェイ~バレン~モハーの断崖~シャ... 続きを読む
只今発売中の「月刊ソトコト」最新号に、ほ... 続きを読む
今が11月であることをうっかり忘れてしまい... 続きを読む
ニューヨークから戻って数日。ダブリンはこ... 続きを読む
ニューヨークの五番街、ビルの谷間に負けじ... 続きを読む
先述のエリス島の移民局が開局したのは、19... 続きを読む
ニューヨークの自由の女神のある島のお隣り... 続きを読む
学生時代からの友人が長く住んでいることも... 続きを読む
発売中の「FIGARO japon 11/5号(10月20日... 続きを読む
先日ドタキャンされてしまった私のドライビ... 続きを読む
カンヌ国際映画祭で「芸術・実験映画賞」を... 続きを読む
ガイド仲間のSinéad宅へ、庭の草取... 続きを読む
仕事上のお知り合いであり、お友達付き合い... 続きを読む
今月初めにオープンした、UK&アイルランド... 続きを読む
アイルランド公認ツアーガイド協会(aatgi... 続きを読む
ここ数日、仕事の合間をぬってドライビング... 続きを読む
先日、キルケニー(Kilkenny)の聖カニス大... 続きを読む
旅行ガイドブックのロンリープラネット社の... 続きを読む
アイルランドでの運転免許所得!を決心し、... 続きを読む
ここ数日、3名のVIPグループさんをリムジン... 続きを読む
日本で『庭の千草』として知られるアイルラ... 続きを読む
一昨日の夜、友人のSineadと観たばかりの『... 続きを読む
ガイド仲間のSineadの家で、ダブリンを舞台... 続きを読む
昨日、松井ゆみ子さんとランチをご一緒した... 続きを読む
『アイルランドのおいしい毎日』(東京書籍... 続きを読む
今回ご案内しているのは、地方の信用金庫の... 続きを読む
以前にブログを通して知り合ったcocoさんと... 続きを読む
最近観た映画の中でとても良かったのがキア... 続きを読む
今シーズンも、いよいよ終わりに近づいてき... 続きを読む
2009年のガリバー上陸300周年に向けてさま... 続きを読む
オコンネル通りにて、ミャンマーの民主化運... 続きを読む
添乗員時代、世界各地のさまざまな現地ガイ... 続きを読む
今朝は、ゴールウェイ湾に昇る美しい朝日で... 続きを読む
ゴールウェイに来て時間があると、必ず立ち... 続きを読む
しつこく『ONCE』についてですが…先日、監... 続きを読む
今回の『ONCE ダブリンの街角で』のプロモ... 続きを読む
昨日の監督のインタビューに続いて、今日は... 続きを読む
11月3日より日本でロードショーが決まった... 続きを読む
約1週間程ご一緒させていただいたグループ... 続きを読む
つるつるに磨かれたコネマラ・マーブル。直... 続きを読む
アラン諸島へのフェリーの船上にて。すがす... 続きを読む
2日前よりご案内しているグループさんは、... 続きを読む
2008年の劇場公開に向けて、3ヶ月ほど前に... 続きを読む
ダブリンの下町の住宅街で、「妖精の庭」発... 続きを読む
以前にアイルランドからお送りしたガリバー... 続きを読む
セント・アンドリュースからベルファースト... 続きを読む
スコットランドに来ています!セント・アン... 続きを読む
ウィックロウの山の中で行われる、おしゃれ... 続きを読む
この秋、イギリス&アイルランド初のリッツ... 続きを読む
今年の3月に新装オープンしたダブリンの老... 続きを読む
一昨日よりご案内させていただいているのは... 続きを読む
昨日より、雑誌のコーディネートでダブリン... 続きを読む
数少ないダブリンの日本食レストランの中で... 続きを読む
ここ数日、ガイド業の合間をぬって、原稿執... 続きを読む
ダブリンは、首都空港をかかえるアイルラン... 続きを読む
夏のGAAスポーツ・シーズンもいよいよ大詰... 続きを読む
ダブリンでアフタヌーン・ティー…と言った... 続きを読む
ゴールウェイからダブリンへ行く途中、小さ... 続きを読む
アイルランドのナショナル・カラーは緑色。... 続きを読む
ゴールウェイ(Galway)の町を流れるコリブ... 続きを読む
アイルランドの夏を彩るホクシャの花。夏に... 続きを読む
ヨーロッパ最西端の町ディングルには、昔な... 続きを読む
このところ、「変わりゆくアイルランド」を... 続きを読む
ケルティック・ウェディングのコーディネー... 続きを読む
「牡蠣を食べるのはRの付く月(September... 続きを読む
先日、ベルファーストでお迎えしたお客様は... 続きを読む
8月の再放送日は…8月29日(水)午前11:00... 続きを読む
ベルファーストの市内観光中に、壁画(mura... 続きを読む
ベルファーストのシティー・エアポートで、... 続きを読む
昨年オープンして以来、なかなか行くチャン... 続きを読む
手作りスコーンとお茶で休憩~ダブリンから... 続きを読む
かれこれ10年以上も、日々、大型バスに揺ら... 続きを読む
美しい雲と青空…雨上がりのタラの丘にて6年... 続きを読む
水上バスに乗って、アーン湖に浮かぶデヴィ... 続きを読む
昨晩、スライゴ(Sligo)で泊まったホテル... 続きを読む
アイルランド北西部のグレンベイ国立公園(... 続きを読む
今から6年前、アイルランド南部の旅をガイ... 続きを読む
アイルランドでの運転免許所得!を目指し、... 続きを読む
アイルランドの南西部カウンティー・ケリー... 続きを読む
コーク(Cork)のイングリッシュ・マーケッ... 続きを読む
ある時期を境にすっかりお酒が弱くなってし... 続きを読む
古代アイルランドの王が君臨したタラの丘。... 続きを読む
先日、ベルファーストで巨大ブッダを発見!... 続きを読む
司馬遼太郎さんの『愛蘭土紀行』にも出てく... 続きを読む
昨日よりご案内しているグループさんは、司... 続きを読む
2009年のガリバー上陸300周年に向けて、徐... 続きを読む
3月に取材旅行を一部ご案内させていただい... 続きを読む
ダブリン作家博物館(Dublin Writers Museu... 続きを読む
バリコットンで泊まったベイビュー・ホテル... 続きを読む
アイルランド南部のバリコットン(Ballycot... 続きを読む
ロバの写真が取りたくて奮闘する取材班。「... 続きを読む
数日前、取材旅行のご案内で、アイルランド... 続きを読む
ゴールウェイにある今話題のブティック・ホ... 続きを読む
アイルランドの夏の風物詩、イチゴの路地販... 続きを読む
先日、ジャーナリストの方たちの取材旅行を... 続きを読む
ダブリンを代表する作家ジェイムズ・ジョイ... 続きを読む
今年2007年は、日本アイルランド国交樹... 続きを読む
アラン諸島の崖の名所と言えば、イニシュモ... 続きを読む
5月5日子供の日のイベントの一環として行わ... 続きを読む
次回の再放送日は…6月13日(水)です! ヨ... 続きを読む
ここ数日、素晴らしい晴天続きのアイルラン... 続きを読む
先日、ジャーナリストの方たちの取材旅行で... 続きを読む
アイルランドを代表する伝統工芸品ウォータ... 続きを読む
今日はアイルランドでは3連休の中日。せっ... 続きを読む
アイルランド一の高層建築は、11階建てのLi... 続きを読む
孔雀が羽を広げると、縁起がいいそうです!... 続きを読む
日愛の国旗でウェルカム!(Glenlo Abbey H... 続きを読む
イニシュモア島(Inismor, Aran Islands)... 続きを読む
ゴールウェイ郊外にあるGlenlo Abbey Hotel... 続きを読む
19世紀からの伝統的な観光地キラーニー(Ki... 続きを読む
ロック・オヴ・キャシャル(Rock of Cashel... 続きを読む
本日ダブリン港に、豪華客船「飛鳥Ⅱ」が停... 続きを読む
今日まで5日間ほど、旅行業界誌のジャーナ... 続きを読む
ヨーロッパ最西端の地ディングル半島(Ding... 続きを読む
毎年、観光シーズンがやって来ると、少~し... 続きを読む
5~6月のアイルランドは、白い花がいっぱい... 続きを読む
添乗員時代から通算すると、お客様をご案内... 続きを読む
ヨーロッパ最西端の町ディングル(Dingle, ... 続きを読む
昨日より、ツアーでゴールウェイに来ていま... 続きを読む
散歩の途中で出くわしたのは、去年出会った... 続きを読む
南ドネゴールの友人宅へ遊びに行って来まし... 続きを読む
近ごろ見たい映画が目白押しで、映画館に行... 続きを読む
先日アイルランドからお送りしたガリバーの... 続きを読む
この2日間、友人のピンチヒッターで日本語... 続きを読む
グラフトン通り(Grafton Street, Dublin)... 続きを読む
ここ数日、ダブリンはずっと晴天続き。雲ひ... 続きを読む
昨日ホース(Howth)へ行った時に、Deerpar... 続きを読む
モネの絵を思わせるような夕暮れの一コマ。... 続きを読む
数週間前のこと、アイルランドに長くお住ま... 続きを読む
前回のブログでご紹介した、ガリバー・ギャ... 続きを読む
来週、観音崎公園(神奈川県横須賀市)にオ... 続きを読む
ここ数日のダブリンは、晴天続き。久しぶり... 続きを読む
4月は私の誕生月。今年の誕生日はテキサス... 続きを読む
フォートワースの姉の家の近所のスーパーで... 続きを読む
テキサスのエニスという街へ連れて行っても... 続きを読む
テキサスの青い空フォートワースの歴史地区... 続きを読む
フォートワース滞在3日目、トリニティー・... 続きを読む
エア・リンガス(Aer Lingus)に乗って、ア... 続きを読む
ケルティック・ウェディングのコーディネー... 続きを読む
アイルランド人のベスト・セラー作家メイヴ... 続きを読む
今日はイースター・サンデー。アイルランド... 続きを読む
ダブリンのパーネル・ストリート(Parnell ... 続きを読む
昨晩、公開中の映画『Becoming Jane』を観... 続きを読む
素晴らしい青空が広がった今日のダブリン!... 続きを読む
アイルランド公認ガイド協会(aatgi)で季... 続きを読む
早咲きのシャクナゲの花が見事!パワーズコ... 続きを読む
本日より3週間にわたり、ダブリン市内にて... 続きを読む
以前にご一緒にお仕事をさせていただいたカ... 続きを読む
神戸市に新しくオープンしたワールド・ブラ... 続きを読む
先日、雑誌の取材旅行で南ドネゴールの素敵... 続きを読む
友人のSinéad宅へ庭仕事のお手伝い... 続きを読む
3月9日発売『留学ジャーナル5月号』の「世... 続きを読む
ここは、私のお気に入りの南ドネゴールのヴ... 続きを読む
アメリカのシャムロック・カップケーキ仕事... 続きを読む
(スライゴからダブリンへ向かう途中、思わ... 続きを読む
(パレードを観戦する妖精たち!)雑誌の取... 続きを読む
先日ご紹介したThe Cake Cafeへ行ってみる... 続きを読む
セント・パトリックス・デー(3月17日)ま... 続きを読む
リサデル・ハウス(1833年完成)アイルラン... 続きを読む
少し間があいてしまいましたが、先月のスラ... 続きを読む
セント・パトリックス・デー(3月17日)ま... 続きを読む
かつて添乗員として世界のあちこちへ行って... 続きを読む
友人宅の22歳のネコ。このネコ、私と誕生日... 続きを読む
キャヴァン・タウンのメイン・ストリートキ... 続きを読む
私たちがスライゴ(Sligo)で、2晩連続して... 続きを読む
…というのを受賞したレストランでみんなで... 続きを読む
雨上がりのスライゴの朝。ホテルのバルコニ... 続きを読む
キルケニー(Kilkenny)で見つけた裏路地の... 続きを読む
1939年、南フランスの保養地マントンで73年... 続きを読む
エージェントさんの招待でザ・メリー・プラ... 続きを読む
スライゴ・タウンのイエーツ像W.B.イエーツ... 続きを読む
スライゴ周辺のおすすめ周遊路、続きです。... 続きを読む
週末に行ったスライゴ研修旅行について、少... 続きを読む
今日のアイルランド語のイブニング・クラス... 続きを読む
対イギリス戦の勝利の瞬間(本日付けIrish ... 続きを読む
この週末は、ガイド仲間で毎年行っている研... 続きを読む
シックス・ネイションズのアイルランド対イ... 続きを読む
一昨日のブログでご紹介したThe Cake Caf&e... 続きを読む
今月始めからラグビーのシックス・ネイショ... 続きを読む
一口食べたらお菓子の国の魔法にかかってし... 続きを読む
ダブリンの街を歩いていると、ごくまれに、... 続きを読む
お友達とダブリンの南郊外へドライブに出か... 続きを読む
西の空がきれいに赤く染まった今日のダブリ... 続きを読む
オフ・シーズンになると、ガイド協会(AATG... 続きを読む
昨日のランチの後、マキさんと一緒に教会の... 続きを読む
お気に入りのフレンチ・レストラン、ルグエ... 続きを読む
次回の再放送日は…2月13日(火)です!ヨー... 続きを読む
今年も2月9日、ニク(肉)の日がやってきま... 続きを読む
ダブリン南郊外のドーキー(Dalkey)で毎週... 続きを読む